Профессия социального работника существует более 100 лет. За это время она претерпела значительные изменения как в масштабе, так и в глубине. Несмотря на разнообразие функций и методов, наша профессия всегда оставалась приверженной социальной справедливости и содействию благополучию всех. Профессия добилась больших успехов и переживает всплеск энергии, преданности делу и прогресса, сталкиваясь с новыми глобальными реалиями и вызовами, а также внедряя новые и инновационные технологии.
В следующем году исполнится тридцать лет с момента принятия Конвенции ООН о правах ребенка. Конвенция представляет собой перечень прав, призванный, помимо прочего, защитить детей от жестокого обращения. Дети, проживающие в государствах, заявляющих о соблюдении Конвенции, также должны иметь возможность заявить о своем праве на защиту. Право ребенка на защиту, закрепленное в статье 19 Конвенции, призвано обеспечить создание служб защиты детей, гарантирующих, что дети развиваются и проводят свое детство в безопасной семейной среде.
Я хочу выразить свою искреннюю благодарность каждому из авторов, которые так терпеливо поддерживали меня на протяжении всего этого довольно сложного процесса. Высокий уровень их работы — это то, что я ценю и чем горжусь, и именно это позволило нам всем написать эту книгу. Возможно, Рози Хардинг и Рут Флетчер сочтут странным, что их имена снова упоминаются в моих благодарностях, но их «взросление» не дает мне покоя, и я постоянно опираюсь на все, чему они меня научили.
Мы благодарим всех, кто уделил свое время и силы, чтобы помочь нам понять проблемы, с которыми сталкиваются пожилые люди, и что можно сделать для обеспечения всем доступа к высококачественному и доступному уходу, а также возможности вести продуктивную и активную жизнь. Клод Тау терпеливо рассказал о непростой истории индустрии страхования долгосрочного ухода и о том, почему многие до сих пор не имеют такой страховки.
NASW выражает благодарность Ассоциации клинической социальной работы за участие Лауры Грошонг, LICSW, директора по политике и практике, в пересмотре стандартов практики NASW для клинических социальных работников.
Двадцать лет назад я сел на самолет до Хантсвилла, штат Алабама. На протяжении долгого пути к этому конечному пункту назначения я не мог не задаваться вопросом, было ли это разумным решением. С европейской точки зрения, США никогда не были образцом для подражания в вопросах защиты детей, и в этом контексте южные штаты, вероятно, считались наименее привлекательными из всех.
Это руководство является обязательным для всех социальных работников и лиц, осуществляющих уход за детьми на Филиппинах. Навскидку можно назвать как минимум три основные причины. Во-первых, оно предоставляет практические руководства, основанные на прочных теоретических основах и твердых принципах, о том, как способствовать психосоциальному благополучию детей, нуждающихся в особой защите. Руководства и мероприятия опираются на естественную устойчивость детей и их естественную сеть поддержки со стороны семьи и сообщества.
Атлас психического здоровья — это проект Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Общее видение и концепция проекта разработаны Деворой Кестель. Атлас психического здоровья 2020 — это последняя публикация в серии, которая впервые появилась в 2001 году, а последующие обновления были опубликованы в 2005, 2011, 2014 и 2017 годах. Руководство и координация этого издания Атласа психического здоровья осуществляют Тарун Дуа и Фахми Ханна.
Глобальный доклад о состоянии дел в области предотвращения насилия за 2014 год был подготовлен благодаря вкладу многих сотрудников Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и партнеров из других организаций. Александр Бутчарт и Кристофер Миктон координировали подготовку и написали доклад. Этьен Круг обеспечил стратегическое руководство. Управление данными и статистический анализ проводили Кристофер Миктон и Даниэль Хоган при содействии Касема Яйча и Чарльза Аптона.
Мы выражаем благодарность за советы и рецензирование текста Дженнифер Хегле, Николасу Агатису и Грете Массетти из Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), Харриет Макмиллан, Джилл Мактавиш и Кристин Ки из Университета Макмастера, за вклад в разделы, посвященные психическому здоровью, Кьяре Сервили, Айше Малик и Марку ван Оммерену из Департамента психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами (MSD) ВОЗ, а также за вклад в разделы, посвященные инфекциям, передающимся половым путем, Теодоре Ви и Олуфунмилайо Леси из Департамента ВИЧ, гепатита и ИППП (HHS) ВОЗ.
Мы хотели бы поблагодарить нескольких человек, внесших значительный вклад в разработку этого ресурса. Прежде всего, мы выражаем особую благодарность доктору Линде Дальберг за ее видение, руководство и поддержку на протяжении всего процесса разработки этого ресурса. Мы благодарим руководство Отдела, Центра и CDC, а также членов Рабочей группы Отдела по предотвращению насилия и жестокому обращению с детьми CDC за их внимательное рассмотрение и полезные замечания по предыдущим версиям этого документа. Мы благодарим Алиду Кнут за ее опыт в форматировании и дизайне. Мы также выражаем нашу благодарность всем внешним рецензентам за их полезные замечания, поддержку и содействие в разработке этого документа.
Мы благодарим экспертов и членов экспертной группы, которые нашли время в своих плотных графиках для ознакомления и предоставления отзывов по многочисленным вариантам этой публикации. Их ценный вклад помог нам пройти через длительный процесс разработки. Мы также благодарим сотрудников Национального центра по профилактике и контролю травматизма при Центрах по контролю и профилактике заболеваний (CDC) за их вклад, особенно.